¿Qué es BibLexSpan?
BibLexSpan es una bibliografía que reúne referencias bibliográficas de trabajos científicos centrados en el estudio de las unidades léxicas de la lengua española.
Entendemos por “unidad léxica” cualquier elemento que forme parte del español: morfemas, palabras o expresiones formadas por varias palabras (locuciones, construcciones, unidades fraseológicas, refranes, proverbios). En un sentido amplio, el término abarca tanto unidades léxicas en sentido estricto como unidades gramaticales.
Los estudios listados en la bibliografía BibLexSpan pueden estar escritos en cualquier idioma, siempre que traten al menos una unidad de la lengua española. Dado que el enfoque se centra en unidades concretas, se excluyen aquellos trabajos que tratan aspectos generales del léxico del español sin aportar un análisis detallado de una unidad específica o de un conjunto reducido de unidades.
La necesidad de crear una base de datos de este tipo surge de la dificultad para localizar estudios centrados en unidades léxicas concretas en bases de datos bibliográficas de carácter más general. En lingüística, es habitual utilizar términos metalingüísticos como palabras clave en los trabajos científicos, lo que implica que las unidades léxicas específicas objeto de estudio no se incluyan sistemáticamente como tales. Aunque dichas unidades concretas aparecen a menudo (pero no siempre) en el título de la obra, no resulta fácil localizarlas en las bases de datos, ya que los motores de búsqueda no distinguen entre palabras en uso y palabras mencionadas. Por ello, las búsquedas generan ruido y dificultan el acceso a información realmente pertinente.
En BibLexSpan, la unidad léxica en la que se centra el estudio se da como su palabra clave, lo que permite encontrar estudios que se centran en esta unidad sin utilizar términos metalingüísticos. La edición 2025 de BibLexSpan contiene 1142 referencias bibliográficas, todas ellas seleccionadas y comprobadas por seres humanos.
Las referencias bibliográficas se presentan en formato textual conforme a las convenciones establecidas (véase Estilo bibliográfico) y también es posible realizar búsquedas por cualquier término contenido en la referencia (apellido, palabra del título, etc.) (véase Búsqueda).
La base de datos BibLexSpan fue concebida y desarrollada por Ana Stulic (Université Bordeaux Montaigne, UR 3656 AMERIBER-GRIAL) y Soufiane Rouissi (Université Bordeaux Montaigne, UR 4426 MICA), dentro del proyecto Prolegrames: Procesos de lexicalización y gramaticalización en la historia del español: cambio, variación y pervivencia en la historia discursiva del español. Ministerio de Ciencia e Innovación. REF: PID2020-112605GB-I00 (IP Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Universidad Complutense de Madrid, 01/09/21-31/08/2025). El proyecto fue elaborado en colaboración con Patrick Dendale (Universidad de Amberes), autor de Lexicales, una base de datos bibliográfica dedicada a estudios sobre unidades léxicas del francés, que inspiró directamente la creación de BibLexSpan.
Comité Científico
María Elena Azofra Sierra, UNED
Patrick Dendale, Universiteit Antwerpen
Renata Enghels, Universiteit Gent
Patricia Fernández Martín, Universidad Autónoma de Madrid
María Lourdes García-Macho, UNED
Rosario González Pérez, Universidad Autónoma de Madrid
Anton Granvik, Helsingin Yliopisto
Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga, Universidad Complutense de Madrid
Dorien Nieuwenhuijsen, Universiteit Utrecht
Daniel Moisés Sáez Rivera, Universidad de Granada
Ana Stulic, Université Bordeaux Montaigne
Soufiane Rouissi, Université Bordeaux Montaigne
Cómo citar
STULIC, Ana & ROUISSI, Soufiane. BibLexSpan. Bibliografía de estudios sobre unidades léxicas del español. Edición 2025. ISSN 3099-2281. En línea. <biblexspan.fr> [Fecha de la consulta]
Contacto
biblexspan at u-bordeaux-montaigne.fr
Aviso legal
BibLexSpan. Bibliografía de estudios sobre unidades léxicas del español. Site web et base de données conçus, développés et édités par Ana Stulic et Soufiane Rouissi - Université Bordeaux Montaigne (Domaine Universitaire, 19 Esplanade des Antilles, F-33607 Pessac Cedex, France). ISSN 3099-2281.
BibLexSpan © 2025 by Ana Stulic & Soufiane Rouissi is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
The website logo was designed by Lionel Cazaux (Pôle Production Imprimée, DSIN, Université Bordeaux Montaigne)